Die Konferenz startet. Dies ist der Einzige Tag mit etwas Stress für Marco: Er muss den heutigen Tag protokollieren. Marco trifft Nakamurasan, den er vor drei Jahren in Japan kennengelernt hatte, während der Sessions. Susi trifft in der Zwischenzeit seine Frau. Das gab einige verwunderte Gesichter als man sich zum Mittagessen traf. Am Nachmittag besuchen dann beide Frauen zusammen das Walfangmuseum, die Sehenswürdigkeit in Sandjefjord. Das Abendessen folgte nach einem Sektempfang (mit scheusslichen Sekt) in geselliger Runde.